Entradas

Mostrando entradas de noviembre, 2017

6. No soy su casera

Imagen
Cuando Watson cita por primera vez a la «patrona» (en alguna otra traducción se habla de «la dueña de la casa» y en otra de la «casera», quizá la palabra inglesa breakfast contemple tal diversidad de acepciones), todos entendemos que se está refiriendo a la señora Hudson, la fiel ama de llaves que acompañó a la pareja de detectives de una forma abnegada durante toda la vida. Además, fue capaz de soportar las excentricidades de Holmes y los estropicios que le causaba en la sala de estar con los disparos que realizaba contra las paredes para imprimir en ella las letras V. R.,sin contar sus malolientes experimentos de química y otros detalles que lo convertían en el peor de los inquilinos de todo Londres. Es de suponer que cuando alquiló sus habitaciones a Holmes y Watson puede que fuera algo mayor que ellos, quizá una joven viuda de unos cuarenta y pocos años. A lo mejor Watson se podía haber explayado algo más sobre la vida anterior de esta señora tan importante como personaje. ...

5. El Napoleón del crimen

Imagen
¿Me echabas de menos? James "Jim" Moriarty era el único "criminal consultor" del mundo; un marcado contraste con su némesis, Sherlock Holmes, que se posiciona como el único "detective consultor" del mundo. Ambos son personajes muy parecidos en el sentido de que poseen un gran intelecto, pero mientras que Sherlock Holmes lo pone al servicio de la sociedad, Moriarty disfruta creando caos. En muchas ocasiones, Moriarty ni siquiera causa problemas por dinero, sino por el mero disfrute de hacerlo: es un maestro del crimen, razón por la que Sherlock le llama "el Napoleón del crimen". Moriarty no está solo, sino que cuenta con una serie de espías o de subalternos, que forman una intrincada red que conoce perfectamente y que emplea para llevar a término sus objetivos; es meticuloso, no tiene escrúpulos y nunca deja cabos sueltos. En mi opinión , Moriarty tiene un fuerte deseo de autodestrucción, que se culmina cuando se suicida, pero eso se debe...

4. La preocupación de un hermano

Imagen
¿Quién es Mycroft Holmes? A menudo cometemos el error de atribuir el apellido Holmes tan sólo a Sherlock, pero definitivamente la inteligencia sin igual corre en la familia. En esta entrada, hablaré de un personaje de la serie Sherlock BBC, que se sitúa entre mis favoritos, en parte por la increíble interpretación de Mark Gatiss, y lo bien que queda reflejada la relación entre ambos hermanos. Mycroft Holmes es el hermano mayor de Sherlock Holmes. Aunque se afana en decir que ocupa una posición de menor importancia en el gobierno, según Sherlock él a menudo es el Gobierno Británico; cuando en otros momentos suele estar ocupado con el Servicio Secreto o la CIA en una base independiente. Mycroft le cuenta a John Watson que Sherlock puede considerarle como su "archienemigo", aunque él ni lo confirma ni lo niega. Aunque hay una aparente hostilidad y rivalidad entre ellos, Mycroft se preocupa realmente por su hermano, aunque las maneras de protegerlos sean extremas. Como ...